UN1331 火柴，“随处划燃的”

可擦燃，不需要特殊的擦面。

Ignite by friction; prepared surface is not required.

出处：IMDG Code 42-24 第 625 页

P407

P407 本包装导则适用于UN 1331、1944、1945和2254。 只要符合第4.1.1和4.1.3节的一般规定，允许使用下列包装： 外包装： 桶（1A1、1A2、1B1、1B2、1N1、1N2、1H1、1H2、1D、1G）； 箱（4A、4B、4N、4C1、4C2、4D、4F、4G、4H1、4 H2）； 罐（3A1、3A2、3B1、3B2、3H1、3H2）。 内包装： 火柴须密封装在安全封闭的内包装中，以防止在正常运输条件下意外着火。 除纤维板箱不得超过30kg外，包件的最大毛重不得超过45kg。 P407 包装须符合包装类III的性能指标。 特殊包装规定： PP27 UN 1331，随处可擦火柴，不得与除安全火柴或维斯塔蜡火柴以外的任何其他危险货物包装在同一外包装中，安全火柴或维斯塔蜡火柴须装在单独的内包装中。内包装中不得装有超过700根随处可擦火柴。

P407 This instruction applies to UN Nos. 1331, 1944, 1945 and 2254. The following packagings are authorized, provided that the general provisions of 4.1.1 and 4.1.3 are met: Outer packagings: Drums (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); Boxes (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); Jerricans (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Inner packagings: Matches shall be tightly packed in securely closed inner packagings to prevent accidental ignition under normal conditions of transport. The maximum gross mass of the package shall not exceed 45 kg except for fibreboard boxes which shall not exceed kg. Packagings shall conform to the packing group III performance level. Special packing provision: PP27 UN 1331, Strike-anywhere matches, shall not be packed in the same outer packaging with any other dangerous goods other than safety matches or wax Vesta matches, which shall be packed in separate inner packagings. Inner packagings shall not contain more than 700 strike-anywhere matches.

出处：IMDG Code 42-24 第 208 页（4.1.4.1）

UN 1331，随处可擦火柴，不得与除安全火柴或维斯塔蜡火柴以外的任何其他危险货物包装在同一外包装中，安全火柴或维斯塔蜡火柴须装在单独的内包装中。内包装中不得装有超过700根随处可擦火柴。

UN 1331, Strike-anywhere matches, shall not be packed in the same outer packaging with any other dangerous goods other than safety matches or wax Vesta matches, which shall be packed in separate inner packagings. Inner packagings shall not contain more than 700 strike-anywhere matches.

SP 293

适用于火柴的定义如下：.1 耐风火柴是其头部由对摩擦敏感的点火成分和燃烧时很小的火焰或无火焰但温度很高的烟火成分构成的火柴。.2 安全火柴是组合或粘贴在盒子、书或卡片上，须在特制表面上擦燃的火柴。.3 随处划燃的火柴是在固体表面摩擦就能点燃的火柴。.4 涂蜡的火柴是能在特制表面上又能在固体表面擦燃的火柴。

The following definitions apply to matches:.1 Fusee matches are matches the heads of which are prepared with a friction-sensitive igniter composition and a pyrotechnic composition which burns with little or no flame, but with intense heat;.2 Safety matches are matches that combined with or attached to the box, book or card that can be ignited by friction only on a prepared surface;.3 “Strike anywhere” matches are matches that can be ignited by friction on a solid surface;.4 Wax ‘Vesta’ matches are matches that can be ignited by friction either on a prepared surface or on a solid surface.

出处：IMDG Code 42-24 第 774 页